Языковые настройки

Это новая функция второй версии ДудуЛинукс - изменяемые языковые настройки:

• язык системы по умолчанию не запоминается при загрузке с компакт-диска
• предлагаются на выбор только языки компакт-диска, потому что все остальные переводы на диске не присутствуют кроме американского английского (США)
• это остается в силе при установке ДудуЛинукс на жесткий диск.

Можно задать другой язык системы по умолчанию при загрузке с USB-носителя как компакт-диска либо при установке ДудуЛинукс на жесткий диск.

Язык системы по умолчанию

Язык системы по умолчанию используется в каждой сессии ДудуЛинукс. В подкатегории“Система” вкладки “Параметры” сессии “Весь ДудуЛинукс”, вы найдете утилиту Язык, которая изменяет язык системы по умолчанию. Она показывает список доступных языков, из которого можно выбрать подходящий вам. Как сказано выше, предлагаются на выбор только языки компакт-диска и американский английский. Хотя мы можем предложить более 240 языков и их вариантов, мы решили отображать только те, на которые переведена система. Для уменьшения размера компакт-диска ДудуЛинукс переводы на другие языки опущены. Вот список языков на английском компакт-диске:

Заметим, что если вам надо переключиться на язык, который утилита не отображает, можно запустить ее из командной строки с опцией, отключающей фильтр языков:

$ sudo lang-config --all-locales

Не удивляйтесь, что сообщения на этот раз будут по-английски. Более простого пути нет, потому что эти переводы поставляются с десятками других программных модулей. В результате, если вам надо посмотреть, как ДудуЛинукс переведен на язык, которого нет в нашем списке, либо попросите нас сделать такой компакт-диск, либо установите ДудуЛинукс с нуля поверх Debian [1].

Проверка языка

Если вам надо только проверить другой язык из списка утилиты без изменения языка системы по умолчанию, надо изменить язык сессии до ее начала. Для этого кликните на значке языка в нижней части селектора сессий:

Откроется окно со списком доступных языков:

Выберите язык, кликните ok, после чего другое окно спросит вас, надо ли перегрузить перевод меню:

Если вы переключитесь на другой вариант текущего языка, это ничего не изменит. Описания сессий останутся прежними, только подсказки. Таким образом вы не получите никакого представления: отвечайте нет безо всяких последствий.

В итоге, теперь кликните на сессии, и система спросит вас, установить ли выбранный вами язык как язык по умолчанию для будущих сеансов работы (сессий):

Вероятно, вы скажете Только для этой сессии, если надо только попробовать. Если нужно именно это, измените язык системы по умолчанию, как показано вверху этой страницы. Обратите внимание, что язык сессии в отличие от языка системы запоминается.